FOCUS

ー LIVING LEGEND シリーズ ー
身体を突き動かす「格好良い音」を追い求めて【前半】

日本屈指のマスタリング / カッティング・エンジニア
小鐵 徹
(JVCマスタリングセンター)インタビュー

マスタリング / カッティング・エンジニア 小鐵 徹(JVCマスタリングセンター)
マスタリング / カッティング・エンジニア
小鐵 徹(こてつ・とおる)

「日本のマスタリングの父」と呼ばれ、72才の現在も日本屈指のマスタリング・エンジニア/カッティング・エンジニアとして大活躍されている小鐵 徹さん。CDやアナログレコードのクレジットでその名前を見ている人も多いはずだ。もはやブランドとも言える「小鐵 徹」の刻印は、良い音の保証マークである。今回は巨匠・小鐵 徹さんにご自身のキャリアからマスタリング/カッティングに対する信念までじっくり伺った。
(インタビュー・山浦正彦、文・Kenji Naganawa)
2015年11月30日 掲載
JVCマスタリングセンター: http://vcm.victor.jp/media/mastering/

就職は音響機器メーカー以外、眼中になかった

—— 「日本のマスタリングの父」と呼ばれている小鐵さんですが、何年のお生まれですか?

小鐵:1943年(昭和18年)生まれです。昭和16年に第二次世界大戦が始まって、20年に終わったわけですから、ちょうどその真ん中ですね。だから戦中派に属するんでしょうけど、赤ちゃんでしたからね(笑)。

—— ご出身はどちらですか?

小鐵:岡山県です。父も母も実家は農家でした。当時は「産めよ、増やせよ」の時代ですから、両方とも兄弟が8人とか9人とかいました。で、父は旧国鉄の職員で、私の兄弟は2人でした。正式には3人だったんだけど、僕のすぐ下の弟が事故で亡くなってしまったんです。まだ小さい時に。3〜4歳だったかな。その下の弟が、92歳の母親と岡山の実家に住んでいます。父はもう亡くなってしまいました。

—— 小鐵さんの音楽との出会いはいつ頃ですか?

小鐵:中学時代ですね。当時はまだFMもなくてAMだけでしたが、NHK第一と第二があって、第二が教育関係で、その第二で夜11時から『ジャズクラブ』という番組をやっていたんです。色んな評論家が出るんですが、特に油井正一さんや小島正雄さんが好きでした。そういう人たちの解説で、ジャズの色々なジャンルを知りました。

—— いきなりジャズだったんですか?

小鐵:最初はブラスバンドでした。行進曲、マーチですね。初めて買ったレコードもマーチのアルバムでした。

—— 学校にブラスバンド部があった?

小鐵:そうではなくて、ただブラスバンドや行進曲が好きで(笑)。それからジャズの歴史を辿るんです。デキシーランド・ジャズが好きになって、それから基本的にはビッグバンドが好きなんですが、コンボも聴くようになって。大体そういう流れでしたね。

当時、箱型の「7球スーパーヘテロダイン」っていうのが最高のラジオだったんですよ。「7球」ってのは、真空管が7つ入っているという意味です。そのラジオで聴くんですけど、夜の11時からでしょう? 母親に叱られるわけですよ。「夜そんなのをかけたら、隣近所に迷惑だから」と。だから枕元にラジオを持ってきて、音が漏れないように布団をかぶって(笑)、一生懸命聴いていましたね。当時は三度の飯より音楽が好きで、食事のときも隣の部屋でレコードかけて、ご飯を食べたりしていました。

—— 音楽に夢中だったんですね。

小鐵:音楽がすごく好きだと、そのうちオーディオにも興味を持つようになるじゃないですか? それで大学を卒業して就職となったときにビクター、コロムビア、パイオニア、ソニーなど音響機器メーカー以外は眼中になかったです。

就職のときに、父親は子供が可愛いから「何とか自分のコネで少しでも良いところに」みたいな気持ちがあるじゃないですか? でも、僕はツテやコネを使うのは嫌いだったし、親父の薦める会社も好きじゃなかった(笑)。そうしたら親父が怒っちゃって「もうお前のことは知らん!」と。勘当ではないですが、それ以降、弟ばかり可愛がるようになりましたね(笑)。

—— (笑)。ではご自身の力で就職されたわけですね。

小鐵:そうですね。当時は今ほどではないですが、年によっては結構な就職難だったりしたんですよ。僕が卒業した年も、たまたま就職難で1年前ならコロムビアでも、ビクターでも、ソニーでも、どこでも良いですよって状態だったらしいんですが、ダメで。結局、一番最初に入ったのはオーディオテクニカで、2年弱いました。




特別連載企画『未来は音楽が連れてくる』榎本幹朗氏 NEWマーク画像【音楽業界関係者必見!】
日本の音楽産業は鎖国状態?
世界の最新音楽ビジネスモデルを分析した特別連載特集。

連載第69回 有望市場でなくなったライブと音楽配信。 天才ディズニーの事例が示す「次の大物」へのヒント〜スティーブ・ジョブズ(21) <7/19 更新!>

【後半】インターネットの恩恵を受けたアーティストKOHHとマネージメントの新たな挑戦
【特集】ミレニアル世代のアーティストが創る新たな音楽シーン【後半】インターネットの恩恵を受けたアーテ…

【特集】ミレニアル世代のアーティストが創る新たな音楽シーン
2015年に世界の音楽産業で史上初めてデジタルの売上がフィジカルを上回り、ライブ市場が急拡大するなど…

「ヒット」を再定義して音楽の未来を描く『ヒットの崩壊』著者 柴 那典氏インタビュー
音楽ジャーナリスト・柴那典氏による著書『ヒットの崩壊』が発売された。CD時代の終焉が迫り、オリコンラ…

独立系レーベルの楽曲をメジャーと同等の条件で世界に配信 デジタル・ライツ・エージェンシー「マーリン」インタビュー
世界中の独立系レーベルのデジタル権利を支援する団体マーリンの日本オフィスであるマーリンジャパン…

「歌詞を味わう」体験をアップデートする 〜歌詞が浮き出る革新的スピーカー『Lyric speaker』インタビュー
音楽と同期して歌詞が表示される次世代型スピーカー『Lyric speaker』が各所から注目を集めて…

「音楽オタク」としてファンの望む音楽映像を届け続ける WOWOW 取締役コンテンツ本部長 山下浩志郎氏インタビュー
開局当初よりビックアーティストからマニアックなアーティストまで、硬軟入り交じった番組プログラムで、音…

【後半】『ニッポンの編曲家』出版記念インタビュー スタジオ・ミュージシャンの生演奏の素晴らしさを伝えたい 梶田昌史
70〜80年代の活気に満ち溢れたレコーディング・スタジオで音と格闘を続けていた編曲家に焦点を絞り、た…

【前半】『ニッポンの編曲家』出版記念インタビュー「熱い音楽をどうやって作っていくか」川瀬泰雄×吉田格
70〜80年代の活気に満ち溢れたレコーディング・スタジオで音と格闘を続けていた編曲家に焦点を絞り、た…

日本人として世界で戦うハイブリット企業 ディグズ・グループ 代表取締役 工藤与明 × 音楽プロデューサー 今井大介 対談
STY(エス・ティ・ワイ)、HIROを筆頭に次世代クリエイターが数多く所属するクリエイティブ・チーム…

世界のトップ・アーティストが指名するマスタリング・エンジニア ー メトロポリス・スタジオのスチュアート・ホークスに会ってきた
過去25年間におよぶマスタリング・エンジニアとしての経験とノウハウを持って、無名の新人からトップ・ア…

【後半】新たな音楽&才能との出会いは一種の“麻薬”である
モダンフォークカルテット、ソロとアーティスト活動を通じて、60年代後半のアメリカを“実体験”した麻田…

過去最大規模の650社が出展「第4回 ライブ・エンターテイメント EXPO」「第4回 イベント総合 EXPO」今年の見所は 過去最大規模の650社が出展「第4回 ライブ・エンターテイメント EXPO」「第4回 イベント総合 EXPO」今年の見所は
イベントに関する演出機材やグッズ、各種サービスが一堂に集まる日本最大級の見本市「第4回 ライブ・エン…

1億人を超える楽天会員基盤を最大活用 〜 定額制音楽配信サービス「Rakuten Music」 1億人を超える楽天会員基盤を最大活用 〜 定額制音楽配信サービス「Rakuten Music」
楽天が2016年8月に提供を開始した定額制音楽配信サービス「Rakuten Music」。サービス開…

「More than a ticket」を標榜し世界へアプローチするPeatix 〜ピーティックスがチケット再販機能をリリース 「More than a ticket」を標榜し世界へアプローチするPeatix 〜ピーティックスがチケット再販機能をリリース
誰でも簡単にグループ・イベント管理、チケット販売・集客が行えるウェブサービス・モバイルアプリ「ピーテ…

利用者の約7割が「CD / DVDを購入するきっかけになる」と回答 パッケージの価値を高める「プレイパス」サービスが拡大 利用者の約7割が「CD / DVDを購入するきっかけになる」と回答 パッケージの価値を高める「プレイパス」サービスが拡大
CDやDVD/ Blu-ray Discに封入されているパスコードを入力することで、リッピングなしに…

インターネットテレビの視聴“体験”を“習慣”に変える AbemaTV 編成制作局長 藤井琢倫氏 インタビュー インターネットテレビの視聴“体験”を“習慣”に変える AbemaTV 編成制作局長 藤井琢倫氏 インタビュー
2016年4月に開局したインターネットテレビ局「AbemaTV」が11月に1,000万ダウンロードを…

日本初!ダンス・ミュージックの国際カンファレンス&イベント「TOKYO DANCE MUSIC EVENT」開催 日本初!ダンス・ミュージックの国際カンファレンス&イベント「TOKYO DANCE MUSIC EVENT」開催
ダンス・ミュージックに焦点をあてた日本初の国際カンファレンス&イベント「TOKYO DANCE MU…

【13th TIMM】BABYMETAL、スカパラ・・・日本人アーティスト海外公演の舞台裏を語る「キー・プレーヤー:ザ・ブッキング・エージェント」 【13th TIMM】BABYMETAL、スカパラ・・・日本人アーティスト海外公演の舞台裏を語る「キー・プレーヤー:ザ・ブッキング・エージェント」
10月24日〜26日にかけて開催された、日本音楽の海外進出を目的とした国際音楽マーケット「第13回東…

新しい時代を鳴らす楽器クリエイターを輩出したい オリジナル楽器のコンテスト「THE 楽器 DE SHOW!?」が開催 新しい時代を鳴らす楽器クリエイターを輩出したい オリジナル楽器のコンテスト「THE 楽器 DE SHOW!?」が開催
ソニーミュージックによるエンタテインメントの学びの祭典「SONIC ACADEMY FES 2016…

【チケット不正転売問題】「コンサート文化について考え直す岐路に立たされている」 — ACPC会長/ディスクガレージ代表取締役社長 中西健夫氏インタビュー 【チケット不正転売問題】「コンサート文化について考え直す岐路に立たされている」 — ACPC会長/ディスクガレージ代表取締役社長 中西健夫氏インタビュー
8月23日、日本音楽制作者連盟(以下、音制連)、日本音楽事業者協会(以下、音事協)、コンサートプロモ…

多彩なビジネスセミナーで海外進出の糸口をつかむ 「第13回 東京国際ミュージックマーケット(13th TIMM)」10月24日より開催 多彩なビジネスセミナーで海外進出の糸口をつかむ 「第13回 東京国際ミュージックマーケット(13th TIMM)」10月24日より開催
日本音楽の海外進出を目的とした「第13回 東京国際ミュージックマーケット(13th TIMM)」が1…

ニューミドルマン座談会「ナイトエンターテイメント」と「フェス」、注目シーンの最先端から見た、新時代音楽ビジネスの可能性 ニューミドルマン座談会「ナイトエンターテイメント」と「フェス」、注目シーンの最先端から見た、新時代音楽ビジネスの可能性
IT、デジタル化の波は、音楽、エンターテイメントにも訪れている。新しい時代に対応した人材を育成するこ…

バザール12020701【居抜スタジオ】 プロユーススタジオ機材を大放出中!
新商品【居抜スタジオ】が出品されました!NEWマーク画像